1911-2007Helfried Weiss

S-a născut la Brașov. A studiat la gimnaziul evanghelic „Honterus”, unde l-a avut ca profesor de desen pe pictorul Heinrich Schunn. A susținut bacalaureatul în 1929. A studiat grafica la Școala de Arte Frumoase din Cluj (1929–1931), Academia „Julien” din Paris (1931–1932), Academia de Arte Frumoase din București (1932–1934) și Academia pentru Arte Aplicate din München (1936–1937).
În 1934 a expus la Salonul Oficial din București. În anii 1938–1944 a participat la expozițiile Breslei Artiștilor Germani din România, deschise la Brașov, Sibiu, München și Berlin. În 1946 a participat la „Expoziția Muncii”, organizată la Brașov de Sindicatul Artiștilor Plastici.
A participat la expozițiile județene organizate de Uniunea Artiștilor Plastici, filiala Brașov (1950–1987). A organizat expoziții personale la Brașov în anii 1966, 1969, 1976 și 1981, iar în 1973 la Târgoviște și în 1974 la Tecuci.
Lucrările sale au fost incluse în expozițiile de grafică românească organizate în China (1957), Stockholm și Riga (1959), Berlin (1965), Wiesbaden (1970), Viena (1971), Wrocław (1973), Heilbronn (1974), Bonn (1975), Hamburg și Waiblingen (1979), precum și Neubrandenburg (1981).
A întreprins călătorii de studii în Italia, Franța, Republica Federală Germania, Austria, Cehoslovacia, Iugoslavia, Bulgaria, U.R.S.S., Asia Centrală și Turcia.
A emigrat în Republica Federală Germania în 1988, stabilindu-se la München și apoi la Röhrmoos, districtul Dachau. S-a dedicat exclusiv acuarelei și graficii, realizând numeroase lucrări în xilogravură.